Dan Levy Compares ‘Heated Rivalry’ Success to That of ‘Schitt’s Creek’: Both “Only Exist Because Canada Saw Value in Them First”