Trainspotting

‘Am I 68? 69?’ Irvine Welsh on growing old, getting clean, bashing out his new novel – and flirting with guns

‘Everything is going too fast for us to control’ … Irvine Welsh in London, July 2026. Photograph: David Levene/The Guardian.…