‘Euphoria’ Creator Explains Season 3’s “Horrific” Death Scene in Penultimate Episode, Star Calls It “a Cool Way to Go”